Dal dottore
我和医生有一个预约。 H- u- a----- d-- d------.
Ho un appuntamento dal dottore.
我有一个十点钟的预约。 H- l----- a--- d----.
Ho l'appuntamento alle dieci.
您叫什么名字？ C--- s- c-----?
Come si chiama?
请您在候诊室等一下。 P-- c----, s- a----- n---- s--- d----.
Per cortesia, si accomodi nella sala d'attesa.
医生马上就来。 I- d----- a---- s----.
Il dottore arriva subito.
您的保险是哪里的？ C-- a------ h-?
Che assicurazione ha?
我能为您做什么吗？ C-- c--- p---- f--- p-- L--?
Che cosa posso fare per Lei?
您哪里有疼痛？ P---- d-- d-----?
Prova dei dolori?
哪里疼？ D--- L- f- m---?
Dove Le fa male?
我后背总疼。 H- s----- d----- a--- s--- / m-- d- s---.
Ho sempre dolori alla schiena / mal di schiena.
我经常头痛。 H- s----- m-- d- t----.
Ho spesso mal di testa.
我有时候肚子痛。 Q------ v---- h- m-- d- p-----.
Qualche volta ho mal di pancia.
请您露出上身！ P-- f-----, s- m---- a t---- n---!
Per favore, si metta a torso nudo!
请您躺在诊床上。 S- s---- s-- l------ p-- c-------!
Si sdrai sul lettino per cortesia!
血压是正常的。 L- p-------- è a p----.
La pressione è a posto.
我给您打一针。 L- f----- u-------.
Le faccio un'iniezione.
我给您一些药片。 L- p----- d---- m-------.
Le prescrivo delle medicine.
我给您开个药方，到药店取药。 L- p---- u-- r---- p-- l- f----.
Le prescrivo una ricetta per la farmacia.
（文章转载请标明：ms211中国美术高考网）
